When you want to add volumes to your plan in Nonli, go to: Billing --> Manage my plan --> Add packs.